French translation for "prophetic vision"

vision prophétique (prophétie, prédiction du futur)

Example Sentences:

	1.	Originally Marge was the character who had the prophetic vision in church. À l'origine, Marge était le personnage qui avait la vision prophétique à l'église.
	2.	The book of Obadiah is based on a prophetic vision concerning the fall of Edom, a mountain dwelling nation whose founding father was Esau. Le livre d'Abdias est basé sur une vision prophétique concernant la chute d'Édom, une nation installée dans les montagnes , dont le père fondateur est Esaü.
	3.	Many of his readers admire his prophetic vision of the Arab-Israeli conflict, the internal struggles within the Catholic Church, the authoritarian political trends, and the resurgence of ethnic and religious fundamentalism. D'innombrables lecteurs admirent sa vision prophétique des tensions Israélo-Arabe au sein de l’Église catholique, l'autoritarisme et la résurgence du fondamentalisme ethnique et religieux.
	4.	When one night the two swineherds stayed at Clais Duirdrenn, north of Cashel, they experienced a prophetic vision, in which they witnessed St. Patrick's arrival in Ireland. Alors qu'une nuit les deux porchers étaient à Clais Duirdrenn, au nord de Cashel, ils eurent une vision prophétique dans laquelle ils étaient témoins de l'arrivée de Saint Patrick en Irlande.
	5.	Second, because Abraham acted on a prophetic vision of what God had asked him to do, the story exemplifies how prophetic revelation has the same truth value as philosophical argument and thus carries equal certainty, notwithstanding the fact that it comes in a dream or vision. Par ailleurs, comme Abraham a agi en suivant ce que Dieu lui avait dit par une vision prophétique, cet épisode illustre comment une révélation prophétique a la même valeur de vérité qu'un argument philosophique et porte donc en elle la même certitude, nonobstant le fait qu'elle vienne d'un rêve ou d'une vision.
	6.	– mr president , the approach that mr berlusconi has taken to this issue of human rights and the need for russian politics to adapt to the canons of our concept of democracy has been dictated , i believe , not just by deeply-felt ideals , which we all share , but also by a healthy realism and a strategic view of european interests , if we adopt general de gaulle’s prophetic vision of a europe stretching from the atlantic to the urals. monsieur le président , je pense que l’approche adoptée par m. berlusconi relativement à la question des droits de l’homme et à la nécessité pour la russie d’adapter les canons de sa politique à notre concept de démocratie ne lui pas a été dictée uniquement par des idéaux profondément ancrés que nous partageons tous , mais également par un réalisme sain et une vision stratégique des intérêts européens , si nous adoptons la vision prophétique du général de gaulle d’une europe s’étendant de l’atlantique à l’oural.

Similar Words：

"prophetic" French translation, "prophetic ability" French translation, "prophetic biography" French translation, "prophetic ecstasy" French translation, "prophetic medicine" French translation, "prophetical" French translation, "prophetically" French translation, "propheticalness" French translation, "prophets" French translation